OBJETIVO: Avaliar as medidas cefalométricas médias para um grupo de indivíduos melanodermas usando a análise de Wylie & Johnson e também investigar a presença de dimorfismo sexual. MÉTODOS: Foram usadas 36 telerradiografias em norma lateral de indivíduos melanodermas, entre 10 e 14 anos de idade, com oclusão clinicamente normal, todos os dentes permanentes e sem histórico de tratamento ortodôntico. RESULTADOS: Os resultados para os sexos feminino e masculino foram respectivamente: SNA = 88,31ºe 89,68º; SNB = 83,96ºe 85,01º; ANB = 4,44ºe 4,69º; 1:1= 118,18ºe 116,51º; FG-ST = 16,47mm e 16,12mm; ST-Fpm = 19,69mm e 19,88mm; Fpm-Spna = 53,69mm e 54,84mm; Fpm-6 = 21,83mm e 20,64mm; FG-Pg = 108,19mm e 108,45mm; PlF.PlM = 27,48º e 27,65º; AFAT = 111,06mm e 112,26mm; AFAS = 45,26mm e 45,38mm; AFAI = 65,80mm e 66,88mm; FG-PlF = -1,069mm e -2,086mm; Go-Me = 70,24mm e 69,67mm; Con-Go = 51,89mm e 53,70mm; Gon = 129,27 e 129,38. A análise estatística descritiva dos dados mostrou homogeneidade entre os mesmos. Não foi observado dimorfismo sexual (teste t de Student, α=5%). CONCLUSÃO: Os dados sugerem que os indivíduos melanodermas estudados apresentam biprotrusão maxilar, ângulo interincisal mais agudo, altura facial inferior maior e perfil convexo acentuado.
OBJECTIVE: The purpose of this study was to evaluate mean cephalometric measurements for a group of individuals of Afro-Brazilian descent using the Wylie-Johnson analysis, and to investigate the presence of sexual dimorphism. METHODS: Thirty-six lateral radiographs of the head of African-Brazilians were used. Subjects were 10 to 14 years old and had clinically normal occlusion, all permanent teeth, and no history of orthodontic treatment. RESULTS: Results for girls and boys were, respectively: SNA 88.31º and 89.68º; SNB 83.96º and 85.01º; ANB 4.44º and 4.69º; 1:1= 118.18º and 116.51º; FG-ST 16.47 mm and 16.12 mm; ST-Pmf 19.69 mm and 19.88 mm; Pmf-ANS 53.69 mm and 54.84 mm; Pmf-1ºMS 21.83 mm and 20.64 mm; FG-Pg 108.19 mm and 108.45 mm; FPL -MPL 27.48º and 27.65º; TAFH 111.06 mm and 112.26 mm; UAFH 45.26 mm and 45.38 mm; LAFH 65.80 mm and 66.88 mm; FG-FPL 1.069 mm and -2.086 mm; MBL 70.24 mm and 69.67 mm; MRH 51.89 mm and 53.70 mm; gonial angle 129.27º and 129.28º. Results of Student's-t test (α=5%) did not show any sexual dimorphism. Results of descriptive statistics were similar for the individuals of Afro-Brazilian descent in the study. CONCLUSION: Individuals of African descent had bimaxillary protrusion, a more acute interincisal angle, a larger inferior facial height, and a markedly convex profile.